"La voce umana" è un monologo teatrale dello scrittore francese Jean Cocteau del 1930 più volte portato sugli schermi.
L'intera piece vede una donna al telefono con l'ex amante dopo essere stata respinta che cerca di recuperare il rapporto.
Nel 1948 Roberto Rossellini adattò il testo per Anna Magnani nel film a episodi "L'Amore" mentre più recentemente, nel 2014, Edoardo Ponti ne realizzò una versione in Napoletano (tradotta da Erri De Luca) per Sofia Loren.
Oggi il testo viene recuperato da Pedro Almodovar che lo affida a Tilda Swinton nel mediometraggio (30 minuti) "The Human Voice".
Almodovar aveva già omaggiato la piece di Cocteau in una scena di "Donne sull'orlo di una crisi di nervi" e molte sono le licenze dal testo originale in questa sua nuova versione cinematografica.
Il film è in programmazione nei cinema dal 13 maggio.
0 commenti:
Posta un commento