09 gennaio 2008

Charlie viene prima di tuo marito

  09 gennaio 2008 11:55   ,   1 comment   Edit

Davvero nulla da dire sull'uscita di questo film con Jessica Alba e Dane Cook, se non unirmi allo sbigottimento generale per la traduzione del titolo originale "Good Luck Chuck". Visto che c'erano, potevano "elegantemente" osare qualcosa di più diretto tipo "Tuo marito ce l'ha più grosso di Charlie".

1 commenti:

BenSG ha detto...

Io vorrei tanto vederli in faccia 'sti tizi che si inventano i titoli italiani per i film stranieri. Probabilmente sono gli stessi "creativi" che danno i titoli ai film porno...

Azz...


BenSG

9/1/08 23:38

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)